Impressum

Rechtsträger der betreibenden Gesellschaft: La Collection des Hôtels du Vignoble
Firmensitz: 43 rue Raynouard, 75016 Paris
Handelsregister-Nr. (RCS): Paris B 920 548 211
SIRET-Nummer: 92054821100019
Hosting-Provider: OVH

Mit dem Zugriff auf diese Website erkennen Sie an, dass die Nutzung des Internets bestimmten Gesetzen unterliegt, insbesondere dem Urheberrecht sowie dem Datenschutzgesetz „Informatique et Libertés“. La Collection des Hôtels du Vignoble und The Geek Family übernehmen keine Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die Inhalte der Website jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren. Für Buchungen von mehr als 7 Zimmern oder Aufenthalten von mehr als 7 Nächten gelten besondere Stornobedingungen. In diesem Fall wird eine Anzahlung von 30 % bei Bestätigung sowie eine vollständige Vorauszahlung vor Anreise verlangt.  

Gemäß dem französischen Gesetz über geistiges Eigentum ist jede Vervielfältigung, Veröffentlichung, Verbreitung, Anpassung oder Kommunikation – ob vollständig oder teilweise – von auf der Website dargestellten Inhalten (Layout, Design, Fotos, Texte, Illustrationen), außer zu privaten Zwecken, ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Rechteinhaber strengstens untersagt. 

Jeder Nutzer, der persönliche Daten eingibt, hat gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 (Informatique et Libertés) das Recht auf Zugang und Berichtigung seiner Daten. Dieses Recht kann bei dem Website-Administrator geltend gemacht werden. .

SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Die Website wird von der oben genannten Gesellschaft betrieben. Die Nutzung der Website erfolgt im Rahmen der nachfolgenden Nutzungsbedingungen.

ART DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

„Personenbezogene Daten“ sind Informationen, die direkt oder indirekt Ihre Identifikation als natürliche Person ermöglichen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Buchungsdetails).

ERHOBENE DATEN

Folgende Daten können erhoben werden: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Verbindungs- und Navigationsdaten, Vorlieben, Bewertungen usw.
Die Pflichtangaben werden mit einem Sternchen „*“ gekennzeichnet.

ERHEBUNGSMOMENTE

– Beim Surfen auf der Website (Cookies, IP-Adresse)
– Bei Kontaktformularen, Umfragen, Kommentaren oder über soziale Netzwerke
– Beim Versand von E-Mails
– Bei Anmeldung zum Newsletter
– Beim Teilen von Seiten oder Angeboten
– Beim Ausfüllen eines Zufriedenheitsfragebogens
– Bei Angebotsanfragen

SPEICHERUNG DER DATEN

Die Daten werden in unseren gesicherten Buchungssystemen (SSL-verschlüsselte Datenbanken) gespeichert. Dazu gehören unter anderem: Name, Adresse, Telefonnummer, Position, Unternehmen, Kreditkartendaten, Zimmerpräferenzen, Speise- und Getränkewünsche sowie Aufenthaltsverlauf.

VERWENDUNGSZWECK

– Verwaltung von Anfragen, Buchungen und Treueprogrammen
– Verbesserung und Personalisierung der Dienstleistungen
– Verwaltung der Kundenbeziehung
– Versand von Newslettern und Werbeangeboten
– Bearbeitung von Auskunftsanfragen
– Verwaltung von Zahlungsausfällen und Rechtsstreitigkeiten
– Bearbeitung von Bewerbungen
– Qualitäts- und Zufriedenheitsmessung

TRANSPARENZ UND ZWECKBESTIMMUNG
Es werden keine personenbezogenen Daten ohne Ihr Wissen erhoben. Pflichtfelder sind mit einem „*“ gekennzeichnet. Die Datenerhebung erfolgt ausschließlich zu den hier beschriebenen Zwecken.

VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT UND RELEVANZ
Nur die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Servicepersonalisierung notwendigen Daten werden erhoben.

SPEICHERDAUER
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

SICHERHEIT UND VERTRAULICHKEIT
Die Gesellschaft verpflichtet sich, alle Maßnahmen zur Wahrung der Vertraulichkeit zu ergreifen und Daten nicht an unbefugte Dritte weiterzugeben. Eine Übermittlung an Behörden kann erfolgen, sofern gesetzlich vorgeschrieben.

AUTOMATISCH ERFASSTE DATEN
Wie bei den meisten Websites werden automatisch Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit, sowie Clickstream-Daten protokolliert. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch aus berechtigtem Grund sowie ein Widerspruchsrecht gegen Direktwerbung. Die Ausübung erfolgt schriftlich an die oben genannte Adresse.

Beim Besuch der Website können Informationen über Ihr Surfverhalten in sogenannten „Cookies“ gespeichert werden. Sie können diese jederzeit über Ihre Browsereinstellungen verwalten.

ARTEN VON COOKIES

– Analyse-Cookies: Statistiken über Nutzung und Seitenaufrufe, Werbeleistung
– Soziale Netzwerke: Teilen über Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, Instagram
– Sicherheits-Cookies: Identifizierung Ihres Geräts bei Transaktionen
– Werbe-Cookies: Anzeige personalisierter Werbung entsprechend Ihrem Surfverhalten

VERWALTUNG DER COOKIES
Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers akzeptieren oder ablehnen. Beachten Sie, dass bestimmte Funktionen der Website bei Ablehnung nicht mehr verfügbar sein können. Ausführliche Anleitungen für die wichtigsten Browser finden Sie in der Originalfassung oder auf www.cnil.fr.

VERBRAUCHERSCHLICHTUNG

Gemäß den Artikeln L. 616-1 und R. 111-1 6° des französischen Verbraucherschutzgesetzes können Sie sich an den folgenden Schlichtungsdienst wenden:

Médiateur Tourisme Voyage
BP 80 303
75823 Paris Cedex 17
mtv.travel